She seems to be difficult

06.10.2012

She tried to pretend sleeping with anger

She had no talking to me.

It really made me crazy.

I didn’t know how I am supposed to do.

I went back to my room lately after I drank with friends

I felt she was really upset.

However she pretended to sleep not to forgive me.

After marriage , we sometimes fought over small stuff.

She seems to be difficult and also lovely…    

혼자 술 먹고 늦게 숙소로 돌아왔다.

그녀는 상당히 화가 나 있었던 것 같았다.

하지만 그녀는 잠든 척을 하며 나의 용서를 다 거부했다.

결혼 후 작은 일들로 많이 다툰다.

정말 여자는 사랑스럽지만 까다로운 존재이다.

During our life , we are more joyful each other.

05.10.2012

It’s not enough time to travel for us.

I hope even though we could not take time to be together, we would take our life as happy.

If we could find happy moment to see the sky , we would be happier than greedy rich people.

During our life , we are more joyful each other.

At the Nizamuddin station

05.10.2012

At Nizamuddin train station in India, it was too crowds and seems to be hell.

It was also dirty, noisy, too much messy, sticky eyes and fighting people

The weather was really hot.

Moreover my luggage was obviously too heavy.

We took a train to move another place.

The train station seems to be a mess.

Various people , noise and hot weather.

Even though I had been to India 3 times , it made me exhausted.

However Sura did not get stressed because she has more experience of traveling than me.

Unfortunately , we fought again as my stress.

I think the love could define fighting each other.  

지역이동을 위해 우리는 기차를 탔었다.

기차역은 정말 난장판이었다.

각양각색의 인간들과 소음 그리고 뜨거운 날씨

인도를 세 번이나 왔었지만 이 모든 것들이 나를 힘들게 했었다.

반면에 아내는 다년간의 여행경험 때문인지 아주 여유로워 보였다.

나의 스트레스 때문에 결국 우리는 또 다시 싸웠었다.

사랑의 다른 말은 싸움인것같다.

In the party

29.09.2012

I was in the party.

I went to the party which my one of Indian friend invited.

There were lots of people from various countries.

They were really crazy fun.

The exciting music from the instrument, crazy dance and shouting.

I could feel happy by them for a long time.

인도친구가 초대해준 파티에 갔었다.

그곳에는 다양한 국적에 사람들이 있었다.

다들 정말 열정적으로 흥에 취해 있었다.

악기에서 나오는 뜨거운 음악, 국적불문의 막춤 그리고 괴성들

오랜만에 진정 행복한 사람들을 보았다.

The stars which make us happy.

20.09.2012

The stars which make us happy.

It was really good weather 2 days in a row.

Therefore we could easily spend time under the beautiful stars.

The stars seemed to be falling from the sky.
I could not have a chance to see the stars in hometown

by too much light , pollution and busy days.

We stayed quite a while to look at it.

We were really happy. 

이틀연속 날씨가 좋았다.
덕분에 밤에 수많은 별들을 볼 수 있었다.
그곳의 별들은 마치 쏟아지는것 같았다.

서울에서는 별을 보기 힘들다.

수 많은 조명들 공해 그리고 바빠서

우리는 이곳에서 그렇게 한참 별을 봤다.

그래서 행복했다.

Laundry machine

19.09.2012

It was really sunny for long time.

Therefore, we washed the laundry.

The monsoon started after we arrived in India so Macleod Ganj was also in monsoon.

To see the rain was not bad however we got stressed by laundry dry

Today was sunny for long time therefore, we urgently did the laundry by hand.

Although I washed pretty much laundry by hand ,we would be happy.

During the traveling , I sometimes realized that the things which I always use daily life is not important.   

   

인도는 우리가 도착한 이후로 장마철의 시작이었다.

그래서 우리는 맥그로드간즈에서 비구경을 엄청 많이 했었다.

비구경이 꽤 낭만적이긴 해도 보통 빨래가 잘 안 말라서 항상 빨래에대한 걱정이 있었다.

오랜만에 날씨가 화창해져서 우리 두사람은 부랴부랴 세탁을 했었었다.

세탁기도 없이 손빨래로 꽤 많은 양이었던같은데 불만없이 즐겁게 했었다.

여행을 하며 종종 느낀다 우리가 일상샐활에서 꼭 필요하다고 느끼는 물건들이 그렇게 중요하지 않다는 것을.

My honey was sick.

18.09.2012

Sura was sick with a terrible cold.

That is why I felt so bad.

My honey was sick.

The one the apple of eye was sick.

The one who I would like to bite her was really sick.

The one who drives me crazy was sick.

아내가 아프다.

눈에 넣어도 아프지 않은 그녀가 아프다.

깨물어 주고 싶은 그녀가 너무 아프다.

나를 미치고 환장하게 하는 그녀가 아프다.